Salvadoreños y salvadoreñas comparten sus historias migratorias a través de escritos y poesías

Durante la entrega de premios y reconocimientos. Foto: Edgar Cortez


SAN SALVADOR / El Salvador (LWI) - A través del verso y la narrativa 23 salvadoreños compartieron sus testimonios vividos durante sus procesos migratorios, muchos de ellos marcados por el dolor y sacrificio de familia. Hoy estas mujeres y hombres a través de sus escritos elevan su voz ante la sociedad y el Estado, que trata de invisibilizar al retornado. Además se recuerda a aquellos que murieron en su intento por alcanzar el “sueño americano”.

En ese sentido, la pastoral  del migrante, del Sínodo Luterano Salvadoreño, en conjunto con la Alianza de Salvadoreños Retornados, realizaron el Certamen Literario “Contando mi historia migratoria”. “La iglesia quiere recoger esos testimonio de vida, mensajes en los que muchos de ellos dan gracias a Dios por haberles salvado la vida”, externó el Obispo Luterano Medardo Gómez, durante la premiación de los ganadores del referido certamen. Para la Iglesia Luterana la situación que viven muchos salvadoreños hoy en día, respecto a la migración, es grave. Hay un silencio frente al tema, los retornados llegan en grandes cantidades y siguen sin encontrar solución a sus problemas. El desempleo, la violencia  y el alto costo de la vida, son las principales razones por las cuales los salvadoreños continúan migrando cada día.

La Reverenda Blanca Irma Rodríguez recordó que el certamen tiene sus raíces desde hace 4 años, cuando conocieron la historia de una persona retornada, y quien a través de sus poemas retrataba la dura realidad que vivió como desplazado de su tierra, y quien tuvo que migrar y sufrir mucho. “Surgió la necesidad de ver cómo ayudar a estas personas en situación de retorno, poder utilizar su don de escribir en favor de las demás personas”, añadió. En total, fueron 23 trabajos presentados en el certamen: 18 participaron con cuento (narrativa) y 5 con poesía. Los trabajos ganadores, así como los participantes en la competencia literaria, agradecieron el apoyo y anunciaron se publicarán en una edición especial en reconocimiento al esfuerzo y sobre todo el valor de estas personas de contar sus testimonios.

Los trabajos ganadores fueron: “Como el viento (Rough Draft), de Néstor Cruz, quien ganó el primer lugar en poesía; “Aún no Amanece”, de Marvin Omar Arriola Moreno, segundo lugar en poesía; el tercer lugar fue compartido entre “Viaje hacia el punto de Partida”, de Bryan Alcides Sandoval Figueroa y “El sueño de mi vida” de Roxana Carbajal. En cuento, el primero lugar fue para “La Misión de Carlitos”, de la autora Rubidia Ileana García Ascencio; el segundo lugar, fue para “Otra historia que se debe contar”, de Edgar Osmin Rosales Sánchez; y el tercer lugar fue para: Blanca Elizabeth Ramos, con su cuento: “Contando mi historia migratoria”.

Los ganadores agradecieron a los organizadores y a los jueces del certamen, en primer lugar por la oportunidad de escucharles y permitirles ser una voz en este drama migratorio, y contribuir desde las letras a buscar soluciones, así como visibilizar el problema que sufren a diario las familias de las personas retornadas.

Red de Comunicaciones - LAC (Edgar Cortez / Puntos de Encuentros)