Recurso Liturgico: Día Internacional de la Mujer

Pastora Franciele Vanessa Sander de la Iglesia Evangélica de Confesión Luterana en el Brasil IECLB). Foto: IECLB

 

São Luis/Porto Alegre (Brasil) - LWI. La Coordinadora de Género en la Secretaría de Acción Comunitaria de la Iglesia Evangélica de Confesión Luterana en el Brasil (IELCB) Pastora Carmen Michel Siegle ha compartido, en el marco de el Día Internacional de la Mujer el Recurso litúrgico elaborado por la Pastora Franciele Vanessa Sanders.

La Pastora Franciele Vanessa Sander es nieta de Gerda, hija de Helena y madre de Lucy y Elis. Nació en Río Grande del Sur. Hizo sus estudios de Teología en las Facultades EST y fue ordenada al ministerio pastoral el año 2009. Franciele es actualmente en el contexto de misión como pastora en la Comunidad Evangélica de Confesión Luterana en São Luis, Maranhão, del Sínodo de Espiritu Santo à Belém. En su tarea pastoral, Franciele siempre guarda los hecho de género, superación de la violencia, teología práctica, acción en los movimientos sociales y el aconsejamiento pastoral.

La Pastora Magister Ángela Trejo Haager, Coordinadora del Seminario Luterano Ausburgo (SEMLA) de la Iglesia Luterana Mexicana (ILM) de de la Red de Mujeres y Justicia de Género en América Latina y el Caribe ha animado al uso de la liturgia para hacer visible, empoderar, y conscientizar sobre la realidad de violencia que las mujeres viven en los contextos en las iglesias en la región hoy. Compartir fotos de las actividades y ceremonias permitirá visualizar lo que las iglesias vienen haciendo por una vida justa especialmente de las mujeres.

Acceder al Recurso Litúrgico

El recurso va acompañado del video "Sé una bendición" que se encuentra en Portugués y fue producido como recurso que complementa la litrugia. La producción del video fue una iniciativa de las mujere y del grupo de jóvenes de la comunidad Evangélica e Confesión Luterana en Sáo Luis. "La comunidad abrazó apasionadamente la idea de grabar el viedo resultando en un proceso colectivo de pensar en su elaboración y resultado final" indicó la Pastora Siegle. Además compartió el guión del video que a continuación se comparte en Portugués y a seguir la traducción en Castellano/Español.

La Iglesia Evangélica Luterana de Colombia, en el marco de la Red de Mujeres y Justicia de Género de la FLM e inspirada en el video de la IECLB ha grabado en Castellano/Español el video "Sé una bendición".

 

ROTEIRO DO VÍDEO SÊ TU UMA BÊNÇÃO

DIA INTERNACIONAL DA MULHER - IECLB 2020

Roteiro: Larissa Baia e Franciele Sander

Comunidade Evangélica de Confissão Luterana em São Luis

(Mulher) - Na vida de uma mulher, Sê tu uma bênção.

(Mulher) – Quando sua irmã cair, ajude a levantá-la!

(Mulher) -  Sê tu uma bênção.

(Mulher) – Quando sua irmã sofrer preconceitos, defende-a!

(Mulher) - Sê tu uma bênção.

(Mulher) – Lembre, ela é filha de Deus assim como você, na vida dela:

(Mulher) -  Sê tu uma bênção.

(Mulher) - Quando uma mulher falar para você de seus sonhos, apoie ela.

(Mulher) - Sê tu uma bênção.

(Homem) - Irmão, não faça piadas sobre mulher, não. Sê tu uma bênção.

(Menino) - Me ensine a respeitar as mulheres. Sê tu uma bênção

(Mulher) - Se tua irmã for violentada,

(Mulher) - Abusada

(Mulher) - ou humilhada, denuncie!

(Jovem com deficiência) -  Sê tu uma bênção.

(Criança) - Sê tu uma bênção.

 

GUIÓN DE VIDEO SÉ UNA BENDICION
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER - IECLB 2020

Guión: Larissa Baia y Franciele Sander
Comunidad Evangélica de Confesión Luterana en São Luis
 

(Mujer) - En la vida de una mujer, Sé una bendición.
(Mujer) - ¡Cuando tu hermana se caiga, ayúdale a levantarse!
(Mujer) - Sé una bendición.
(Mujer) - Cuando tu hermana sufre prejuicios, ¡defiéndela!
(Mujer) - Sé una bendición.
(Mujer) - Recuerda, ella es la hija de Dios como tú, en su vida:
(Mujer) - Sé una bendición.
(Mujer) - Cuando una mujer te cuente sus sueños, apóyala.
(Mujer) - Sé una bendición.
(Hombre) - Hermano, no hagas bromas sobre las mujeres, no. Se una bendición.
(Niño) - Enséñame a respetar a las mujeres. Se una bendición.
(Mujer) - Si tu hermana es violada,
(Mujer) – Abusada,
(Mujer) - o humillada, ¡repórtalo!
(Joven con discapacidad) - Sea una bendición.
(Niño) - Sé una bendición.

Red de Comunicaciones LAC